Da sam ja znao u kakvom si stanju, ne bih te ni pozvao.
Kdybych já věděl, jaká jsi, nepozval bych tě.
Iako te ni jedno nece spasiti od zvuka bica koji te ceka.
Ale ani jedno tě neuchrání před výpraskem.
Mislim, nisam te ni video ni èuo koliko... deset, jedanaest godina?
Neviděli jsme se celou věčnost, je to už 11 let.
No Satina neæe iæi na veèeru ni te ni sledeæe noæi.
Ale Satine ten večer ani následující nepřišla na večeři.
Èak te ni ta tvoja Kraljica ne bi mogla spasiti od tog pakla!
Ani ta tvoje královna, nebo nějaká jiná síla na zemi tě nemůže zachránit před peklem!
Nisam te ni pipnula, a ti si se pretvorio u Sirs toranj.
Ještě jsem se tě ani nedotkla, a ty už se měníš na mrakodrap.
Ni držati te, ni gledati našu decu kako rastu ne provesti godine s tobom.
Jediné co mě trápí, kromě toho, že bychom mohli selhat je pomyšlení, že tě možná už nikdy neuvidím.
Nensi je ostala bez posla, imamo hipoteku na kuæu, a i ja sam izgubio ugovor za knjigu, stvarno smo oèajni, i ne bi te ni tražio da nije tako ozbiljno.
Začíná to být zoufalé, nikdy bych tě nežádal, kdyby to nebylo vážné.
Ne bi te ni pogledao ispod 10 gvineja da smo na kopnu.
Na pevnině by nebral míň než deset zlatek.
Molim te, ni ne pomišljaj da prièaš sa njim.
Prosím, už nemysli na to, že bys s ním chtěl mluvit
Znaš šta, ja te ni ne poznajem ali i da te poznajem... to o èemu ti prièaš je pogrešno.
Víš, já tě ani neznám, ale i kdybych tě znala, to, co povídáš, není správný. - Je to podvod.
Isuse Hriste, nisam te ni prepoznao.
Ježíši Kriste, nemůžu tě vůbec poznat.
Ubio bi nedužnu osobu, a nije te ni briga.
Mohl bys zabít nevinného člověka, a tobě je to jedno.
Ne optužujem te ni za šta.
Podívej, já tě z ničeho neobviňuju.
Ne, èekaj... èak te ni ne vidim.
Ne! Počkej! - Ale jestli nemáš odvahu...
Uostalom, nisam te ni pitao kako je kod tebe prošlo?
Chci se tě zeptat mimochodem, jak jsi dopadl ty?
Slušaj, ne bi te ni zvala kad bih imala nekom drugom da se obratim, ali sam pogrešila, i moram to da ispravim, i stvarno moram da pozajmim neke pare.
Poslouchej, nevolala bych ti kdyby tady byl kdokoliv jiný komu bych mohla zavolat, ale já udělala jsem chybu a potřebuju ji napravit. - Potřebuju pujčit nějaké peníze.
Nisam te ni približno izazvao na to.
K tomu jsem tě rozhodně nevyzval.
Èak te ni tvoja majka nije mogla voleti.
Ani vlastní matka tě nemohla milovat.
Zato što si ti, Joel, sjajan lik, znaš, i ona te ni ne zaslužuje.
Protože ty jseš super kluk, víš, a ona si tě nezaslouží.
Zato sto te ni King Kong ni meteorske nakaze ne mogu uzeti od mene... onda cemo biti zajedno zauvek.
Protože, pokud King Kong mezi meteo-zrůdami mi tě nebyl schopen vzít tak budeme spolu navždy.
Znaèi, kada si video svoga tatu kako je ponosan na Mannya, nije te ni malo pogodilo?
Takže pohled na tvého otce, který byl na Mannyho tak pyšný, v tobě nevzbudil ani kapku rozmrzelosti?
Takoðe mislim da je loš plan. A èak te ni ne gotivim.
Dokonce i já si myslím, že je to blbej nápad, a to tě nemám rád.
Kako bi te Bog mogao da voli, kad te ni tatica nije?
Jak by tě mohl mít rád Bůh, když tě neměl rád táta? Ne.
Sada te ni majka neæe spasiti.
Teď tě nezachrání ani tvoje matka.
Ne molimo te ni ja ni CIA, kupi svoje prnje, sad odmah ili æu te ja izvuæi ma koliko god se ti ritala i vrištala.
Já ani CIA se tě nebudeme prosit, tak se laskavě vzpamatuj, protože se to děje, musí se to stát teď, i kdybych tě odsud měl odnést za křiku a kopání.
Rad sa Vitom mi pruža zadovoljstvo i oseæaj važnosti i pritom te ni najmanje ne ošteæujem!
Práce, kterou dělám s Whitem mi dává pocit radosti a volnosti, a tím nemám na mysli nic proti tobě.
Jer te ni ne želim tamo sa svom tom crnom kožom i lateksom, kako blještiš i odvraæaš pažnju sa mog lepog lica u tom kovèegu.
Dobře. Protože s tímhle vším, tě tam nechci černá kůže a latex, zářicí a odvádějicí veškerou pozornost od mojeho pěkného obličeje v rakvi.
Bože, ne mogu te ni da te gledam prokleto bilo.
Bože, nesnesu pohled na ten tvůj ksicht.
Tvoj problem je što te ni tuga ne èini sreænim.
Tvůj problém je, že nejsi šťastný kvůli smutku.
Nikad te ni na šta nisam naterala.
Nikdy jsem tě k ničemu nenutila.
Kako te ni jedna nije uhvatila do sad?
Proč tě ještě neulovila žádná dívka?
Ne bih te ni pogledala, da nisi to uradio.
Nepotkali bychom se, kdybys to neudělal.
Iz šest nevolja izbaviće te; ni u sedmoj neće te se zlo dotaći.
Z šesti úzkostí vysvobodil by tebe, ano i v sedmi nedotklo by se tebe zlé.
Da bi ko rodio sto sinova i živeo mnogo godina i dani bi se veka njegovog veoma namnožili, a duša se njegova ne bi nasitila dobrog, te ni pogreba ne bi imao, kažem da je bolje nedonošče od njega.
Zplodil-li by kdo sto synů, a byl by živ mnoho let, jakkoli rozmnoženi jsou dnové let jeho, nebyl-li život jeho nasycen dobrými věcmi, a neměl by ani pohřbu, pravím, že šťastnější jest nedochůdče nežli on.
8.0112161636353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nějaký div, že tě žádná žena nechtěla? 